El libro, originalmente escrito en francés por Philippe Le Tourneau, la más grande autoridad en el tema dela responsabilidad civil, y traducido al español por Javier Tamayo Jaramillo; está escrito en un lenguaje sorprendentemente sencillo y claro, que transmite y delimita los pliares fundamentales de la responsabilidad civil, no siempre bien estudiados y recordados, a juristas, abogados, jueces y estudiantes.